Freitag 23.09.2022 18:30

ALEXANDER VANTOURNHOUT

„Screws“ (BE)

ALEXANDER VANTOURNHOUT

Vorverkauf: : 20,80
Abendkasse: 21,00
Mitglieder: 16,50
ZKM | Zentrum für Kunst und Medien

Weitere Termine:

Do, 22.09.2022, 18:00

Fr, 23.09.2022, 20:30


>>> Körper, Objekte und die Gesetze der Physik in den Räumen des ZKM <<<
 
Normalerweise hat eine Bowlingkugel nur eine Funktion: so viele Kegel wie möglich am Ende der Bahn umzuwerfen. Was aber, wenn man dieses Objekt aus seiner gewohnten Umgebung herausnimmt? Screws, die neueste Performance von Alexander Vantournhout, kehrt die Beziehung zwischen Körper und Objekt um. Objekte werden am Körper befestigt, stützen ihn oder bringen ihn aus dem Gleichgewicht, ermöglichen die Überwindung der Schwerkraft oder verstärken ihre Wirkung. Mit Hilfe von Eisschuhen, Bowlingkugeln, Antigravitationsschuhen und anderen Objekten trotzen die Artisten von Screws den Gesetzen der Physik. Zusammen mit fünf Tänzer-Akrobaten führt Vantournhout das Publikum auf eine Route von nachhallenden Mikro-Performances, von kurzen Solos und Duetten bis hin zu pointierten Gruppenchoreografien. Diese ortsspezifische Performance lädt die Zuschauer ein, ihren Sitzplatz zu verlassen und führt sie auf einen Parcours durch das Gebäude. Sie können umhergehen, sich führen lassen und die Blickwinkel wählen, aus denen sie die einzelnen Miniaturkompositionen wahrnehmen möchten. Ausgebildet sowohl in zeitgenössischem Tanz (P.A.R.T.S.) als auch in Zirkus (ESAC), macht Alexander Vantournhout mit seinem Ensemble einen weiteren Schritt in seiner Suche nach dem kreativen, kinetischen Potenzial physischer Grenzen und den Beziehungen und Grenzen zwischen Performer und Objekt.

ca. 60 Minuten, ab 12 Jahren

 



EN
Normally, a bowling ball has only one function: to knock down as many pins as possible at the end of the lane. But what if you take this object out of its usual environment? Screws, the latest performance by Alexander Vantournhout, reverses the relationship between body and object. Objects are attached to the body, supporting it or unbalancing it, enabling it to overcome gravity or amplifying its effects. Using ice skates, bowling balls, antigravity shoes and other objects, the artists of Screws defy the laws of physics. Along with five dancer-acrobats, Vantournhout leads the audience on a route of reverberating micro-performances, from short solos and duets to pointed group choreography. This site-specific performance invites audience members to leave their seats and leads them on a course through the building. They can walk around, be guided, and choose the angles from which they want to perceive each miniature composition. Trained in both contemporary dance (P.A.R.T.S.) and circus (ESAC), Alexander Vantournhout and his ensemble take another step in his search for the creative, kinetic potential of physical boundaries and the relationships and boundaries between performer and object.
 


 

FR
Normalement, une boule de bowling n'a qu'une seule fonction : faire tomber le plus de quilles possible à la fin de la piste. Mais que se passe-t-il si l'on sort cet objet de son environnement habituel ? Screws, la dernière performance d'Alexander Vantournhout, renverse la relation entre le corps et l'objet. Des objets sont attachés au corps, le soutiennent ou le déséquilibrent, permettent de vaincre la gravité ou renforcent son effet. À l'aide de patins à glace, de boules de bowling, de chaussures antigravitationnelles et d'autres objets, les artistes de Screws défient les lois de la physique. Accompagné de cinq danseurs-acrobates, Vantournhout entraîne le public sur un itinéraire de micro-performances retentissantes, allant de courts solos et duos à des chorégraphies de groupe percutantes. Cette performance spécifique au lieu invite les spectateurs à quitter leur siège et les emmène dans un parcours à travers le bâtiment. Ils peuvent se promener, se laisser guider et choisir l'angle sous lequel ils souhaitent percevoir les différentes compositions miniatures. Formé à la fois à la danse contemporaine (P.A.R.T.S.) et au cirque (ESAC), Alexander Vantournhout franchit avec son ensemble une nouvelle étape dans sa recherche du potentiel créatif et cinétique des frontières physiques et des relations et limites entre le performeur et l'objet.



Choreographie / Circographie: Alexander Vantournhout 
Dramaturgy: Sébastien Hendrickx
Kostüme: Anne-Catherine Kunz
Technik: Rinus Samyn

Lichtdesign: Tim Oelbrandt

Technik-Design: Bert Van Dijck, Rinus Samyn, Tom Reynaerts, Tom Daniels 
Konstrukteur: Willy Cauwelier 
Ko-Produzenten: Vooruit, Gent (BE), MA, Montbeliard (FR), PERPLX, Marke (BE), Circa, Auch (FR) 
Mit der Unterstützung durch die Flämische Regierung


Änderungen vorbehalten